The continuing existence of the ouendan is ensured, now that it’s survived its first real field test. But now that Kinichiro’s achieved his primary goal, he finds himself at somewhat loose ends, and the prospect of re-living the next three years with all of his foreknowledge brings with it a new set of problems. Meanwhile, Reo’s determined to finish what she started with him, one way or another…