In the wake of a prefecture-wide disaster, Minare and Mizuho rush to MRS to ensure local residents receive not only the latest news, but a bit of entertainment to lift their weary spirits. The staff at Voyager also mobilizes to do their part for the less fortunate as they wait in uncertainty. This could well be the chance Junichi the shut-in needs to find a new purpose in life—provided he can overcome Minare’s trial-by-fire approach…